Eén poster, dertien talen, geen vertaalbureau

Hoe één zin aan de balie binnen enkele seconden dertien zinnen wordt, en waarom daarbij geen woord het pand verlaat.